Its called corporate partnership.. they agree to develop stores in the same area and share some of the cost.
It fosters competition and they feed off each other’s customers. If one advertises it allows the others the potential traffic of the advertiser’s customers.